•                 معلومـات على الجزائر
  • الجغرافية
  • تاريخ الجزائر
  • الثقافة
  • السيــاحة
•                          رمـوز الدولـــة
  • العلم الوطني الجزائري
  • النشيد الوطني الجزائري
  • شعارات الجمهورية
  • الدستور
•                     مـؤسســات الدولــة
  • رئـــيس الجمهـوريــة
  • مجلس الأمة
  • المجلس الشعبي الوطني
  • الحكومة
  • المجلس الدستوري
•             وسائل الإعلام الجزائرية
  • معرض الصحافة الجزائرية
  • الصحافة الجزائرية
  • الإذاعة والتلفزيون الجزائري
•                       نشاطات السفارة
•                 المعلومات الاقتصادية
  • قانون المالية
  • استثمر في الجزائر
  • غرف التجارة والصناعة
  • المؤسسات المصرفية والمالية
  • تأمين
  • المعارض في الجزائر
  • دلائل المصدرين
  • صفحات صفراء
  • كومباس الجزائر
  • روابط مفيدة أخرى
•                   الـشــؤون القنصليـة
  • التسجيل القنصلي
  • جواز السفـر البيومتري
  • الحالة المدنية
  • شهادة تغيير الإقامـة
  • تحويل ميراث
  • الخدمــــــــة الوطنية
  • الكفالة
  • التصديق على الوثائق
  • تسريح بنقل جثة
•                           روابط مفيدة
  • الجزائر
    • الوزارات
    • المؤسسات الوطنية
    • السفارات الجزائرية
    • رموز ولايات
    • الفنادق
  • أوزبكستان
    • رئيس الجمهورية
    • وزارة الشـؤون الخارجية
    • السياحة
    • الإقتصاد
    • التــأشيرات
  • كرغزستان
    • رئيس الجمهورية
    • وزارة الشـؤون الخارجية
    • السياحة
    • الإقتصاد
    • التــأشيرات
  • طاجيكستان
    • رئيس الجمهورية
    • وزارة الشـؤون الخارجية
    • السياحة
    • الإقتصاد
    • التــأشيرات
•                     صور من الجزائر

La couverture par la presse ouzbèke de la réception, organisée à l’occasion du 63ème anniversaire du déclenchement de la Révolution algérienne du 1er novembre 1954

L'Algérie a célébré le 1e novembre le fête de la Révolution, la fête nationale

https://nuz.uz/sobytiya/27460-1-noyabrya-alzhir-otmetil-nacionalnyy-prazdnik-den-revolyucii.html

A l'occasion de la fête nationale, la Fête de la Révolution, l’Ambassade d'Algérie a organisé le 1 novembre une grande réception dans l'hôtel Wyndham dans la capitale ouzbèke.

La fête nationale algérienne est célébrée chaque année le 1e novembre. Elle a été créé en mémoire du début de la guerre d'Algérie (également connu sous le nom de la guerre d'Algérie) en 1954.

Les Français ont envahi l'Algérie en 1830, et quatre ans plus tard, la France l'a officiellement annexée. En 1918, les soi-disant Quatorze points de Wilson, le projet d'un traité de paix qui marquait la fin de la Première Guerre mondiale, ont été publiés. Après leur publication, certains intellectuels algériens ont commencé à se prononcer en faveur de l'autonomie de l'Algérie.

À la fin des années 1920 et 1930, des mouvements révolutionnaires nationaux ont commencé à être formés en Algérie. Mais les exigences de l'indépendance se sont intensifiés pendant la Seconde Guerre mondiale. « La première signe » de la révolution était le soulèvement algérien de 1945, qui a été brutalement réprimée par les autorités françaises.

Le 1e novembre 1954, le Front de libération nationale (FLN ) a été établi à Alger. Son but principal était la proclamation de l'indépendance de l'Algérie par des moyens armés. Le même jour, des détachements d'insurgés ont attaqué un certain nombre de cibles françaises. Cette action a marqué le lancement de la guerre pour l'indépendance de l'Algérie, qui a duré près de huit ans. Le jour du lancement de ce mouvement a été proclamé en Algérie comme une fête nationale.

L’Ambassadeur d'Algérie en Ouzbékistan M.Naceur Boucherit a inauguré la réception avec une intervention. La victoire de la Révolution Algérienne a, au plan interne a donné son empreinte sur la construction d’un État moderne bâti sur la justice et de la liberté et a, au plan international, grandement contribué à hâter la libération de nombreux pays non seulement sur le continent africain, mais aussi d’un nombre d’Etat à travers le monde, a affirmé M.l’Ambassadeur.

La flamme de la Révolution algérienne est toujours vivace dans l’engagement et l’action de la diplomatie algérienne à soutenir les causes justes à travers le monde dans le respect de la Charte des Nations Unies et le droit inaliénable des peuples à se disposer d’eux-mêmes. Cette action est basée sur le respect mutuel et la non-ingérence fait de mon pays un exportateur net de stabilité dans la région et un acteur incontournable dans la résolution des conflits dont souffrent les pays de notre voisinage immédiat notamment le Mali et la Libye, selon Monsieur l’Ambassadeur.

M.l'Ambassadeur a également décrit les relations amicales entre l'Algérie et l'Ouzbékistan: « J’aimerais rappeler que l'Algérie a été l'un des premiers pays à reconnaître l'Ouzbékistan en tant qu'un Etat indépendant et à ouvrir immédiatement une ambassade à Tachkent, qui peut être considéré comme preuve de son désir d'établir des relations amicales et multiformes avec l'Ouzbékistan sur la base du respect mutuel et les intérêts communs au profit des deux peuples frères ».

Nous avons célébré le 30 juin de cette année le 25ème anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre l'Algérie et l'Ouzbékistan. Ces relations ont atteint des niveaux importants dans un certain nombre de domaines et devraient se développer dans de nouveaux domaines dans l'intérêt des deux pays.

Je voudrais saisir cette occasion pour exprimer notre appréciation de la volonté des autorités ouzbèkes de développer les relations bilatérales. Dans son message, adressé à l'occasion du 25e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques, le Président de la République, Son Excellence Shavkat Mirziyoyev affirme que nos deux pays partagent la même culture, les traditions communes et le même héritage spirituel. Le chef de l'Etat ouzbek considère Algérie, comme un «pays ami qui a sa place et une grande prestige en Afrique du Nord et dans le monde musulman. »

Par la même occasion, Son Excellence le Président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a affirmé que l'Algérie est « entiérement disposé à renforcer les relations avec l'Ouzbékistan dans tous les domaines » et a exprimé sa conviction que les deux pays peuvent construire sur la base de l'amitié de 25 ans entre nos deux peuples, un partenariat bilatéral dans des domaines qui répondent à des intérêts communs. "

C’est dans cet esprit que nous travaillons ensemble sur l’intensification des relations économiques solides, fructueuses et mutuellement bénéfiques pour promouvoir un dialogue permanant sur les questions d'intérêt commun, a conclu le diplomate l’algérien.

La soirée gala, organisée à l'occasion de la célébration de la Journée de la Révolution, a réuni des représentants des missions diplomatiques et des organisations internationales accréditées en Ouzbékistan, de la communauté culturelle, des entreprises et des médias. Le gouvernement de l'Ouzbékistan a été représenté par le vice-ministre des Affaires étrangères Gayrat Fazilov.

La réception s'est déroulée dans une ambiance chaleureuse et conviviale.

(Nuz.uz - Par M.Djanguirov)

La coopération entre l'Algérie et l'Ouzbékistan va s’inténsifier

Une réception officielle en l'honneur du 63e anniversaire de la fête nationale algérienne, le jour de la Révolution, a été organisée à Tachkent le 1e novembre à l’hotel Wyndham Tachkent. La réception a réuni les représentants du corps diplomatique des pays étrangers, des représentants de la science, de la culture et de l'art, ainsi que des médias. On notait la présence du vice ministre des Affaires étrangères Gairat Fazylov.

L'Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire de la République Algérienne Démocratique et Populaire Naceur Boucherit, a prononcé un discours.

La victoire de la Révolution Algérienne a, au plan interne a donné son empreinte sur la construction d’un État moderne bâti sur la justice et de la liberté et a, au plan international, grandement contribué à hâter la libération de nombreux pays non seulement sur le continent africain, mais aussi d’un nombre d’Etat à travers le monde, a affirmé M.l’Ambassadeur.

La flamme de la Révolution algérienne est toujours vivace dans l’engagement et l’action de la diplomatie algérienne à soutenir les causes justes à travers le monde dans le respect de la Charte des Nations Unies et le droit inaliénable des peuples à se disposer d’eux-mêmes. Cette action est basée sur le respect mutuel et la non-ingérence fait de mon pays un exportateur net de stabilité dans la région et un acteur incontournable dans la résolution des conflits dont souffrent les pays de notre voisinage immédiat notamment le Mali et la Libye, selon Monsieur l’Ambassadeur.

J’aimerais rappeler que l'Algérie a été l'un des premiers pays à reconnaître l'Ouzbékistan en tant qu'un Etat indépendant et ouvrir immédiatement une ambassade à Tachkent, qui peut être considéré comme preuve de son désir d'établir des relations amicales et multiformes avec l'Ouzbékistan sur la base du respect mutuel et les intérêts communs au profit des deux peuples frères ».

Nous avons célébré le 30 juin de cette année le 25ème anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre l'Algérie et l'Ouzbékistan. Ces relations ont atteint des niveaux importants dans un certain nombre de domaines et devraient se développer dans de nouveaux domaines dans l'intérêt des deux pays.

Je voudrais saisir cette occasion pour exprimer notre appréciation de la volonté des autorités ouzbèkes de développer les relations bilatérales. Dans son message, adressé à l'occasion du 25e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques, le Président de la République, Son Excellence Shavkat Mirziyoyev affirme que nos deux pays partagent la même culture, les traditions communes et le même héritage spirituel. Le chef de l'Etat ouzbek considère Algérie, comme un «pays ami qui a sa place et une grande prestige en Afrique du Nord et dans le monde musulman, selon Monsieur l’Ambassadeur.

Par la même occasion, Son Excellence le Président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a affirmé que l'Algérie est « entiérement disposé à renforcer les relations avec l'Ouzbékistan dans tous les domaines » et a exprimé sa conviction que les deux pays peuvent construire sur la base de l'amitié de 25 ans entre nos deux peuples, un partenariat bilatéral dans des domaines qui répondent à des intérêts communs.

L'ambassadeur algérien est convaincu que la coopération entre les deux pays sera encore plus productive et durable sur cet esprit amical.

En 1830, les forces coloniales françaises ont envahi l'Algérie. Dans les années 1920-30, le mouvement de libération nationale a intensifié son activité. La première révolte de 1945 a été réprimée par les colonialistes. Le 1er novembre 1954 le Front national pour la liberté a été créé, et la lutte pour la libération nationale a été lancée il y a huit ans. Le 5 juillet 1962, l'Algérie accède à l’indépendance.

(Ziyouz.uz - Pae Sobir Salim)

1 ноября Алжир отметил Национальный праздник - День революции

1 ноября посольство Алжира устроило торжественный прием в столичном отеле Wyndham Tashkent по случаю Национального праздника – День революции.

https://nuz.uz/sobytiya/27460-1-noyabrya-alzhir-otmetil-nacionalnyy-prazdnik-den-revolyucii.html

Национальный праздник отмечается ежегодно 1 ноября. Он был учрежден в память о начале войны за независимость Алжира (также известной как Алжирская война) в 1954 году.

Французы вторглись на территорию Алжира в 1830 году, а четыре года спустя Франция аннексировала его официально. В 1918 году были опубликованы так называемые Четырнадцать пунктов Вильсона — проект мирного договора, завершающего Первую мировую войну. После их опубликования часть алжирских интеллектуалов стала высказываться о предоставлении Алжиру автономии.

В конце 1920-х — 1930-х годах в Алжире начали образовываться национально-революционные движения. Но особенно усилились требования независимости в ходе Второй мировой войны. «Первой ласточкой» революции стало Алжирское восстание 1945 года, которое было жестоко подавлено французскими властями.

1 ноября 1954 года в Алжире был создан Фронт национального освобождения (ФНО). Его основной целью было добиться провозглашения независимости Алжира вооруженным путем. В этот же день отряды повстанцев атаковали ряд французских объектов. Так началась война за независимость Алжира, продлившаяся почти восемь лет. День ее начала был провозглашен в Алжире национальным праздником.

1 ноября Алжир отметил Национальный праздник - День революции

Открывая торжественный вечер, Чрезвычайный и полномочный посол Алжира в Узбекистане Насер Бушерит сказал: «Победа Алжирской революции, во внутреннем плане, оставила свой отпечаток на строительстве современного государства, построенного на принципах справедливости и свободы, а в международном плане эта революция внесла большой вклад в ускорении освобождения не только многих стран континента Африки, но и многих других государств со всего мира.

Пламя Алжирской революции по-прежнему присутствует в приверженности и в действиях алжирской дипломатии в поддержку идей справедливости во всем мире в соответствии с Уставом Организации Объединенных Наций и неотъемлемым правом народов на самоопределение.

Это действие, основанное на взаимном уважении и невмешательстве, превращает мою страну в настоящего экспортера стабильности в регионе и в ключевого игрока в урегулировании конфликтов, от которых страдают наши ближайшие соседи, в частности Мали и Ливии».

1 ноября Алжир отметил Национальный праздник - День революции

Посол также охарактеризовал дружественные отношения между Алжиром и Узбекистаном: «Мне приятно напомнить, что Алжир был одной из первых стран, признавших Узбекистан независимым государством и сразу открыл Посольство в Ташкенте, что служит доказательством его желания к установлению дружественных и многосторонних отношений с Узбекистаном на основе взаимного уважения и общих интересов во благо двух братских народов.

Мы отметили 30 июня этого года 25-летия установления дипломатических отношений между Алжиром и Узбекистаном. Эти отношения достигли значительных высот в ряде областей и ожидают развития в новых отраслях в интересах обеих стран.

Хотел бы воспользоваться случаем, чтобы выразить нашу высокую оценку готовности узбекских властей развивать двусторонние отношения. В своем послании по случаю 25-летия установления дипломатических отношений, Его Превосходительство Президент Республики Шавкат Мирзиёев заявил, что наши две страны разделяют одну и ту же культуру, общие традиции и одинаковое духовное наследие. Глава узбекского государства считает Алжир «дружественной страной, которая имеет свое место и большой авторитет в Северной Африке и во всем Мусульманском мире».

По этому же поводу, Его Превосходительство Президент Республики Абделазиз Бутефлика отметил, что Алжир « всячески готов укреплять отношения с Узбекистаном во всех областях» и выразил свою убежденность в том, что две страны могут построить, на основе 25 летних дружеских отношений между нашими двумя народами, двустороннее партнерство в тех областях, которые отвечают общим интересам".

Именно в таком духе мы работаем вместе над интенсификацией прочных, плодотворных и взаимовыгодных экономических отношений для продвижения постоянного диалога по вопросам, представляющим общий интерес».

1 ноября Алжир отметил Национальный праздник - День революции

На торжественном вечере по случаю празднования Дня революции, присутствовали представители дипломатических миссий и международных организаций, аккредитованных в Узбекистане, культурной общественности, бизнеса и средств массовой информации. Правительство Узбекистана представлял заместитель министра иностранных дел Гайрат Фазилов.

Прием прошел в теплой и дружеской атмосфере.

(NUZ.UZ - М.ДЖАНГИРОВ)